កន្លែងការិយាល័យ នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី

18ទីតាំង

កន្លែងការិយាល័យមានសេវាកម្មនៅ នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី

ស្វែងរកការិយាល័យសម្រាប់ជួលដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងខេត្ត Yamaguchi, ប្រទេសជប៉ុន. ទីកន្លែងការងារដ៏មានជីវិតរបស់យើងនៅក្នុងទីក្រុងដូចជា Yamaguchi City និង Shimonoseki ផ្សំគ្នារវាងសេវាកម្មទំនើប និងតម្លៃប្រពៃណីដ៏សម្បូររបស់តំបន់. សាកសមសម្រាប់អាជីវកម្មតូចៗ និងអ្នកសហគ្រិន, Spaces ផ្តល់ជូនការជួលការិយាល័យដែលមានភាពបត់បែន ដែលរចនាឡើងដើម្បីលើកទឹកចិត្តភាពច្នៃប្រឌិត និងជម្រុញការសហការក្នុងសហគមន៍អាជីវកម្មដ៏រីកចម្រើនរបស់ Yamaguchi.

arrow_right_altទាក់ទងមកពួកយើង call

home Japan

យ៉ាម៉ាហ្គូជី

ការិយាល័យ

Spaces ការិយាល័យ: កន្លែងធ្វើការឯកជនរបស់អ្នក ដែលផ្តល់ការលើកទឹកចិត្ត

sync_saved_locally
រចនាឡើងសម្រាប់ផលិតភាព
អង្គុយក្នុងកន្លែងធ្វើការឯកជនដែលរចនាឡើងយ៉ាងគិតគូរ, ដែលជួយលើកកម្ពស់ការយកចិត្តទុកដាក់ និងភាពគិតបង្កើត. រាល់ការិយាល័យត្រូវបានសាងសង់ឡើងដើម្បីគាំទ្រការងារល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នក.
diversity_1
រចនាសម្រាប់ក្រុមរបស់លោកអ្នក
ប្តូរជាក់លាក់ ការិយាល័យរបស់អ្នកឱ្យសមនឹងរចនាបថ និងដំណើរការងាររបស់ក្រុម។ ការរៀបចំដែលបត់បែនបានអាចអនុវត្តបានយ៉ាងងាយស្រួល ពេលដែលអាជីវកម្មរបស់អ្នកអភិវឌ្ឍ.
volunteer_activism
ការគាំទ្រដោយវិជ្ជាជីវៈនៅក្នុងដៃអ្នក
ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីសេវាជំនួយដែលរលូន ដើម្បីធានាថាក្រុមរបស់អ្នកអាចផ្តោតលើទិដ្ឋភាពទូលំទូលាយ។ មនុស្សជំនាញរបស់យើងដែលមានមេត្តាករមកដល់ចាត់ចែងលម្អិតពីការទទួលទៅដល់ការគាំទ្របច្ចេកទេស.
hub
ចូលដល់សហគមន៍រីកចម្រើន
ចូលរួមជាសមាជិកនៃសហគមន៍អ្នកជំនាញដែលមានថាមពល, ជាមួយឱកាសទៀងទាត់សម្រាប់បង្កើតបណ្ដាញ និងសហការនិងការរីកចម្រើន.

កន្លែងការិយាល័យល្អបំផុតរបស់អ្នក កំពុងរង់ចាំអ្នក នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី

ស្វែងរកការិយាល័យដែលរចនាឡើងសម្រាប់ភាពច្នៃប្រឌិត និងការតភ្ជាប់ នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី

arrow_right_altតើអ្នកត្រូវការជំនួយទេ?ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកជំនាញheadset_mic

ស្វែងរកការិយាល័យដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី

ផលិតផល និងសេវាកម្មផ្សេងទៀត

ផែនការិយាល័យនិម្មិត

បន្ទប់ប្រជុំ

ការចុះបញ្ជីក្រុមហ៊ុន

បន្ទប់បណ្ដុះបណ្ដាល

បន្ទប់សហការ

កន្លែងសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍

north_east

បន្ទប់សម្ភាសន៍

north_east

កន្លែងធ្វើការនៅពេលមានអាសន្ន

north_east

Enterprise ចូលដំណើរការទាំងអស់

north_east

ការឆ្លើយទូរស័ព្ទ

north_east

បន្ទប់ប្រជុំ

north_east

កាតចូលប្រើប្រចាំថ្ងៃ សម្រាប់ Coworking

north_east

ការិយាល័យរួមតាមម៉ោង

north_east

ទ្វារទៅកាន់ទីកន្លែងការងារ

north_east

បច្ចេកវិទ្យាទីកន្លែងការងារ

north_east

បន្ទប់ប្រជុំ

រចនាការិយាល័យរបស់អ្នក ដូចដែលអ្នកចង់បាន

បង្កើតកន្លែងដែលសមនឹងលំនាំការងាររបស់អ្នក — ឆ្លាត, មានស្ទីល និងរចនាឡើងដើម្បីលើកកម្ពស់ថ្ងៃធ្វើការរបស់អ្នក។

Spaces Small Team Offices Simple Transparent No Surprises

Spaces Small Team Offices A Space Built For Productivity

តុធ្វើការ
ជ្រើសរើសផ្ទៃដែលសមស្របសម្រាប់របៀបដែលអ្នកធ្វើការ — ពីតុអង្គុយ‑ឈរដែលអាចកែច្នៃបាន ដល់ការរៀបចំសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងដែលទូលំទូលាយ រាល់ជម្រើសគាំទ្រផលិតភាព និងភាពសុខសប្បាយ។
កៅអី
ទទួលបានការគាំទ្រទាំងថ្ងៃជាមួយកៅអីដែលមានរបៀបរចនាប្រឹក្សាសម្រួលកាយវិការ។ លក្ខណៈអាចកែបាន និងការគាំទ្រត្រគាកខ្នងជួយឲ្យមានការផ្តោតខ្ពស់ និងកាត់បន្ថយការតានត្រឹមតែទាប។
បន្ទប់ប្រជុំ
បន្ថែមកន្លែងសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យសម្រាប់ពេលខ្លី ឬការពិភាក្សាជ្រាលជ្រៅ។ ជ្រើសរើសតុប្រជុំសម្រាប់របៀបផ្លូវការ ឬរក្សាឲ្យមានបរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់ជាមួយការរៀបចំបែបកាហ្វេ។
ជម្រើសគ្រឿងសង្ហារឹម
នាំមកនូវភាពកក់ក្តៅនិងបុគ្គលិកភាពទៅកាន់ទីកន្លែងរបស់អ្នក ជាមួយកៅអីទន់ៗ រុក្ខជាតិ និងការតុបតែងដែលមានគោលបំណង ដែលគាំទ្រទាំងការផ្តោតអារម្មណ៍ និងពេលសម្រាក។
ការផ្ទុក
រក្សាទីកន្លែងការងាររបស់អ្នកឱ្យមានរបៀបជាមួយទូទុកក្រោមតុ, រ៉ាក ឬទូដែលអាចចាក់សោបាន — ហើយអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងលំដាប់ដៃ ទាន់ពេលមកមិនប្លែក។

arrow_right_altទាក់ទងមកពួកយើង

កន្លែងការិយាល័យសម្រាប់ជួល នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី

ស្វែងរកការិយាល័យកំពូលនៅក្នុងទីក្រុង Yamaguchi

ទទួលបានបទពិសោធន៍នៃវប្បធម៌អាជីវកម្មដ៏រស់រវើក* និងសោភ័ណភាពធម្មជាតិក្នុងខេត្ត Yamaguchi ប្រទេសជប៉ុន។ មិនថាអ្នកកំពុងស្វែងរក ការិយាល័យសម្រាប់ជួល នៅក្នុងទីក្រុង Yamaguchi, Shimonoseki, ឬ Ube, Spaces ផ្ដល់ជូននូវជម្រើសដ៏ល្អឥតខ្ចោះដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការរបស់អ្នក។ ការិយាល័យដែលមានផ្ដល់ជូនសេវាកម្ម និង executive suites របស់យើងផ្ដល់ដំណោះស្រាយដែលមានភាពបត់បែនសម្រាប់អាជីវកម្មគ្រប់ទំហំ ចាប់ពីសហគ្រាសតូចៗដល់សហគ្រាសដែលមានការបង្កើតរួចរាល់។

ដំណោះស្រាយការិយាល័យដែលមានភាពបត់បែននៅ Yamaguchi

Spaces យល់ដឹងពីសារៈសំខាន់នៃភាពបត់បែននៅក្នុងបរិយាកាសការងារដែលមានការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះ។ យើងផ្ដល់ជូន ការិយាល័យដែលមានភាពបត់បែន នៅ Yamaguchi ដែលឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការពិសេសរបស់អ្នក។ មិនថាអ្នកត្រូវការការិយាល័យជាបណ្តោះអាសន្ន ឬ ការិយាល័យប្រចាំខែ ការិយាល័យដែលរួចរាល់សម្រាប់ចូលធ្វើការរបស់យើងត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីគាំទ្រការរីកចម្រើនអាជីវកម្មរបស់អ្នក។ ជួលការិយាល័យមួយថ្ងៃ ឬជ្រើសរើស ការិយាល័យតាមម៉ោង ដើម្បីបង្កើនផលិតភាពដោយមិនចាំបាច់មានកិច្ចសន្យារយៈពេលវែង។ Swing space និង ការិយាល័យផ្នែកពេលខ្លះ ក៏មានផងដែរ ដើម្បីធានាថាអ្នកមានទីកន្លែងការងារដែលល្អឥតខ្ចោះនៅពេលអ្នកត្រូវការ។

ការិយាល័យកំពូលនៅតំបន់សំខាន់ៗនៃ Yamaguchi

ការិយាល័យរបស់យើងមានទីតាំងយុទ្ធសាស្រ្តនៅក្នុងតំបន់ពាណិជ្ជកម្មសំខាន់ៗនៃ Yamaguchi ដើម្បីធានាបាននូវការចូលដល់ងាយស្រួលទៅកាន់ច្រកចេញចូលដឹកជញ្ជូន និងសេវាកម្មក្នុងតំបន់។ ជួលការិយាល័យ នៅក្នុងតំបន់អាជីវកម្មកណ្តាលរបស់ទីក្រុង Yamaguchi ឬជ្រើសរើស ការិយាល័យសម្រាប់ជួល នៅជិតផ្សារកណ្តាល Karato ដែលមានសកម្មភាពរវើករវាយនៅ Shimonoseki។ រីករាយជាមួយសោភ័ណភាពធម្មជាតិនៃផ្លូវប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Hagi ខណៈពេលធ្វើការនៅក្នុង ការិយាល័យដែលមានគ្រឿងសង្ហារឹម ដែលផ្សំបញ្ចូលគ្នានូវផាសុខភាព និងមុខងារ។ ជាមួយនឹង executive office space និង office suites for rent នៅទីតាំងដ៏ល្អឥតខ្ចោះ Spaces ផ្ដល់ជូនបរិយាកាសដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការច្នៃប្រឌិត និងការសហការ។

ជម្រើសការិយាល័យដែលមានតម្លៃសមរម្យនៅ Yamaguchi

នៅ Spaces យើងជឿជាក់លើការផ្ដល់តម្លៃដោយមិនបាត់បង់គុណភាព។ ការិយាល័យដែលមានតម្លៃសមរម្យ របស់យើងនៅ Yamaguchi ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់អាជីវកម្មដែលកំពុងស្វែងរក ការិយាល័យដែលមានតម្លៃថោក ដោយមិនបាត់បង់អត្ថប្រយោជន៍ចាំបាច់។ ស្វែងរក តម្លៃជួលការិយាល័យ របស់យើង និងរកឃើញ ថ្លៃដើមនៃការិយាល័យ ដែលសាកសមនឹងថវិការបស់អ្នក។ ចាប់ពី ការិយាល័យតូចៗសម្រាប់ជួល ដល់ ការិយាល័យធំៗ សម្រាប់ក្រុម Spaces ផ្ដល់ដំណោះស្រាយដែលអាចបង្កើនបានទៅតាមអាជីវកម្មរបស់អ្នក។ មិនថាអ្នកត្រូវការ ការិយាល័យឯកត្តជន ឬ ការិយាល័យផ្ទាល់ខ្លួន តម្លៃដែលមានភាពបត់បែនរបស់យើងធានាថាអ្នកទទួលបានតម្លៃល្អបំផុតសម្រាប់វិនិយោគរបស់អ្នក។

ទទួលបានបទពិសោធន៍នៃការរួមផ្សំគ្នារវាងតម្លៃប្រពៃណី និងអគ្គិសនីទំនើបនៅក្នុងខេត្ត Yamaguchi ជាមួយ Spaces។ ជួលការិយាល័យ ដែលលើកទឹកចិត្តឱ្យមានភាពច្នៃប្រឌិត និងលើកកម្ពស់ការសហការ។ ចូលរួមជាមួយសហគមន៍អ្នកគិតឆ្ងាយ និងអ្នកផ្លាស់ប្តូរល្បែងនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតនៃខេត្ត Yamaguchi ប្រទេសជប៉ុន។

មគ្គុទ្ទេសក៍របស់អ្នកសម្រាប់ការិយាល័យ នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី

តើមានការិយាល័យតូច នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី?

បាទ — Spaces ផ្តល់ការិយាល័យទំហំតូចដែលត្រៀមរួចសម្រាប់ចូលនៅ ដែលរចនាសម្រាប់បុគ្គល និងក្រុមតូច

ការិយាល័យទាំងនេះអាចចុះឈ្មោះជាប្រាំខែ ចរៀងប្រចាំថ្ងៃ ឬរហូតដល់មួយម៉ោង

ទំនាក់ទំនងមកយើង ដើម្បីពិនិត្យភាពមាន និងរៀបចំការមើលជាក់ស្តែង.

តើការិយាល័យ Spaces នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី ត្រូវបានផ្តល់សេវាពេញលេញទេ?

បាទ/ចាស — ការិយាល័យ Spaces អស់ល្មមត្រូវបានផ្ដល់សេវាពេញលេញ។ នេះមានន័យថាប្រាក់ចំណាយសេវាអគ្គិសនី ទឹក ការសម្អាត និងការថែទាំត្រូវបានរាប់បញ្ចូល ដូច្នេះអ្នកអាចផ្ដោតលើការងាររបស់អ្នកចាប់ពីថ្ងៃដំបូង

ការិយាល័យនីមួយៗមាន៖

គ្រឿងសង្ហារឹមធុង និងសមស្របត្រូវតាមកាយវិការ
អ៊ីនធឺណិតល្បឿនលឿនថ្នាក់វិស័យ
ផ្ទះបាយ ផ្ទះសោ និងតំបន់ coworking
ទទួលពិសេស និងក្រុមគាំទ្រមានវិជ្ជាជីវៈ
ការគ្រប់គ្រងសំបុត្រូវ និង សេវាប្រតិបត្តិអាសយដ្ឋានអាជីវកម្ម
លក្ខណៈពិសេស បន្ទប់ប្រជុំ ប្រើតាមតម្រូវការជាមួយឧបករណ៍ AV

អ្នកនឹងរកឃើញនៅកន្លែងខ្លះ នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី ក៏មានអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែម ដូចជា៖

ហាងកាហ្វេ និងភោជនីយដ្ឋាននៅកន្លែង
កន្លែងចតឡាន និងរទេះផ្ទុកកង់
បន្ទប់បោកខ្លាញ់ ភូលហាត់ប្រាណ និងបរិក្ខារសុខភាព
ព្រឹត្តិការណ៍បណ្តាញ និងសហគមន៍ជាប្រចាំ

តើខ្ញុំអាចមកស្នាក់ដើម្បីមើល ការិយាល័យ ផ្ទាល់ នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី ដែរឬទេ?

ពិតជាហើយ. ការមកមើលផ្ទាល់គឺជាវិធីល្អបំផុតក្នុងការស្វែងយល់អំពី ទីកន្លែងការងារ របស់យើង មុនពេលធ្វើសេចក្តីសម្រេច។

កក់ទស្សនកិច្ចអនឡាញ នៅទីនេះ, ឬទូរស័ព្ទមកយើងខ្ញុំ. សូមអញ្ជើញមកមើលកន្លែងជាច្រើន នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី ដើម្បីស្វែងរកជម្រើសដែលសមស្របបំផុតសម្រាប់ក្រុមរបស់អ្នក.

តើអ្នកផ្តល់ទីកន្លែងការងារទំហំសហគ្រាស នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី?

យើងធ្វើបាន — Spaces ផ្ដល់ដំណោះស្រាយបម្រើពិសេសសម្រាប់អង្គភាពធំៗទូទាំង នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី និង នៅ ជប៉ុន. Options include:

ការិយាល័យពេញជាន់ សម្រាប់ 20+ នាក់
អគារពេញមួយ (ការចូលប្រើប្រាស់ខុសគ្នា)
ផែនការ Enterprise All Access — ការចូលប្រើប្រាស់ជាសកលដែលអាចបត់បែន ទៅការិយាល័យឯកជន និងកន្លែងធ្វើការរួមសម្រាប់កម្លាំងការងាររបស់អ្នក

ក្រុមសហគ្រាសរបស់យើងអាចធ្វើការជាមួយអ្នកដើម្បីកសាងយុទ្ធសាស្រ្តកន្លែងធ្វើការដែលអាចពង្រីកបាន និងសម្រាប់អនាគត។ សូម ទាក់ទងមកពួកយើង ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម។

តើលោកអ្នកត្រូវការពេលវេលាជួលអប្បបរមា?

ទេ — នៅ Spaces មិនមានរយៈពេលអប្បបរមាដែលតឹងរឹងឡើយ។ អ្នកអាចជួលការិយាល័យត្រឹមប៉ុន្មានសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ ឬស្នាក់នៅរយៈពេលជាចាប់ឆ្នាំ។ កិច្ចសន្យាដែលមានភាពបត់បែនរបស់យើងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបញ្ជាក់ខ្លួនជាមួយពេលដែលអាជីវកម្មរបស់អ្នករីកចម្រើន កើនឬកាត់បន្ថយកន្លែងរបស់អ្នក ឬប្តូរទីតាំងពេលត្រូវការ។

អាចកក់ការិយាល័យបានមួយថ្ងៃតែប៉ុណ្ណោះទេមែនទេ នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី?

បាទ/ចាស — អ្នកអាចធ្វើការកក់ការិយាល័យតាមរយៈប្រចាំថ្ងៃជាមួយជម្រើសបត់បែនរបស់ Spaces’។ ក្រៅពីការិយាល័យប្រចាំថ្ងៃ យើងក៏មាន ការិយាល័យតាមម៉ោង, បន្ទប់ប្រជុំ និង តុ coworking។

នៅ 18 ទីតាំង Spaces នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី តម្លៃការិយាល័យប្រចាំថ្ងៃចាប់ផ្តើមពី ¥ 7.500 ក្នុងមនុស្សម្នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃ។

ការកក់អាចធ្វើបានតាមអ៊ិនធឺរណែតសម្រាប់បុគ្គលឬក្រុមដែលមានទំហំអ្វីក៏បាន។ តើចាំបាច់ត្រូវការការិយាល័យច្រើននៅក្នុងថ្ងៃដូចគ្នាទេ? សូម ទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ ដើម្បីស្វែងយល់ជម្រើសរបស់អ្នក។

តើខ្ញុំគួរតែរំកក់ ការិយាល័យ នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី មុនដល់ទេ?

យើងសូមផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យការកក់ជាមុនបើអ្នកត្រូវការទំហំ ការរៀបចំ ឬទីតាំងជាក់លាក់។

បើអ្នកមានការិយាល័យរយៈពេលវែង អ្នកអាចមកដល់ និងចាប់ផ្តើមការងារបានពេលណាមួយដែលចង់បាន។ សម្រាប់ ការិយាល័យជាម៉ោង ឬ ការិយាល័យប្រចាំថ្ងៃ នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី ការកក់ជាមុនតាមកម្មវិធី Spaces លេខទូរសព្ទ ឬលើអ៊ីនធឺណិត នឹងធានាថាទីតាំងរបស់អ្នកត្រូវបានរៀបចំរួច។

ការចំណាយសម្រាប់ជួលការិយាល័យ នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី មានប៉ុន្មាន?

កន្លែងការិយាល័យរបស់យើង នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី ចាប់ផ្តើមពី ¥ 1.100 សម្រាប់ម្នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃ ដោយផ្អែកលើកិច្ចសន្យា 24 ខែ។ ថ្លៃឈ្នួលអាស្រ័យលើចំនួនហេតុផលមួយចំនួន — រួមទាំងទំហំ ទីតាំង ចំនួនមនុស្ស ប្រវែងកិច្ចសន្យា និងអត្ថប្រយោជន៍ដែលអ្នកជ្រើសរើស។ អគារិយាល័យប្រណីត ដែលមានការរៀបចំម៉ូដដ៏អធិបតេយ្យ ស្ទូឌីយូនាក់សម្រាប់ម្នាក់ ឬទិដ្ឋភាពទៅកាន់ក្រុង ត្រូវបានកំណត់តម្លៃខ្ពស់ជាទូទៅរាប់ជាម្នាក់។

ដើម្បីមានភាពបត់បែន អ្នកអាចជ្រើសរើស ផែនការចូលប្រើប្រាស់ទូទៅសម្រាប់ការិយាល័យ — មានសម្រាប់បុគ្គល និងក្រុម — ដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការចូលប្រើការិយាល័យឯកជនបាន 5, 10 ឬច្រើនថ្ងៃដែលមិនចាប់កំណត់ក្នុងមួយខែ។

តើបើអ្នកត្រូវការការិយាល័យនៅច្រើនជាងមួយកន្លែង នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី នោះតើធ្វើដូចម្តេច?

ជាមួយ Spaces អ្នកមិនដែលភ្ជាប់នៅកន្លែងតែមួយនោះទេ។ ផែនការចូលប្រើពេញលេញសម្រាប់ដែនទុនការិយាល័យ និង ផែនការចូលប្រើពេញលេញសម្រាប់ Cowork អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកក់ការិយាល័យ ឬតុ coworking នៅ នៅក្នុងខេត្តយាមាហ្គូឈី និងទូទាំងប្រទេស។

ជ្រើសរើស 5, 10, ឬថ្ងៃមិនមានដែនកំណត់ក្នុងមួយខែ — សាកសមសម្រាប់ក្រុមដែលធ្វើចលនាផ្ទាល់រវាងតំបន់ ទីក្រុង ឬច дажеប្រទេស។